Vanhu vekuBritain vanotii fodya? Kubva pakushandiswa kwechinyakare kuenda kune yechokwadi slang

Vanhu vekuBritain vanotii fodya-Fodya : Zita rakawanda uye rakarongeka

"Fodya" ndiro izwi rinozivikanwa uye rinogamuchirwa refodya muUK. Inoshandiswa zvakanyanya mukushambadzira, kutaurirana, mishumo yenhau, uye mukukurukurirana pakati pavanachiremba nevarwere.

Izwi rinozivikanwa: Fodya

Zvinonzi: [ˌsɪɡəˈret] kana [ˌsɪɡəˈrɛt] (Chirungu)

Mienzaniso: magwaro ehurumende, nhau, mazano echiremba, dzidzo yechikoro, nezvimwewo.

Semuenzaniso, mumushandirapamwe wehutano hweveruzhinji unogadzirwa neNational Health Service (NHS) muUK, dzinenge dzese kopi dzinoshandisa "fodya" sezwi rinokosha. Semuenzaniso: "Kusvuta kunowedzera njodzi yekenza". (Kusvuta kunowedzera njodzi yekenza yemapapu)

Vanhu vekuBritain vanotii fodya-Fag: Imwe yechokwadi yeBritish slangs

Kana iwe wakatarisa British TV inoratidza seSkins kana Peaky Blinders, iwe unogona kunge wakanzwa mutsara wekuti "Got a fag?". Harisi izwi rekunyomba, asi izwi rakapfava refodya.

Etymology: Fag zvinoreva "munda" kana "kusindimara", yakazowedzerwa ku "fodya"

Vashandisi: Kusangana kwakajairika pakati pevepasi vepakati kana kirasi yevashandi

Kuwanda kwekushandiswa: Kunyangwe ichishandiswa zvakanyanya, yakaderedzwa nechizvarwa chidiki.

eg:

"Ndinganyoresa here?"

- Ari kunze kwekurovedza muviri.

Ziva kuti "fag" ine chirevo chakasiyana kwazvo muAmerican English (kuzvidza ngochani), saka unofanirwa kungwarira paunenge uchiishandisa mukutaura kwenyika dzese kudzivirira kusanzwisisana kana kukanganisa.

Vanhu vekuBritain vanoti chii fodya-Smoke: tsananguro yemaitiro kwete izwi rakafanana rechinhu

Kunyange zvazvo izwi rekuti “kusvuta” richiwanzo shandiswa pakutaura nezvefodya, harisi izwi rakafanana nerefodya pacharo, asi kutsanangura zvinoreva “kusvuta”.

Chikamu chekutaura: Inogona kushandiswa semazita uye zvirevo

Matemu akajairika:

- Ndinoda mudzanga.

- Muputi akabuda.

- Kunyange zvazvo "fodya" dzimwe nguva inonzwisiswa se "fodya", izwi iri riri nani uye rinoonekwa mumamiriro ezvinhu. Kana uchida kunyatsotaura nezvefodya muhurukuro, unofanira kushandisa mazwi chaiwo akaita sekuti “cig” kana “fag”.

Vanhu vekuBritain vanoti chii fodya-Ciggie: Zita rakanaka mune yepedyo mamiriro

Pakati pemhuri dzeBritish, shamwari, uye vakaroorana, unogona kunzwa rimwe shoko rokuti "rudo": "ciggie".

Kwakabva: Zita remadunhurirwa rekuti "cig", rakafanana nerechirungu mazwi "doggie", "baggie" nezvimwe.

Izwi: kutapira, kushamwaridzana, nekunzwa kwakadzikama

Inowanzoshandiswa: mapoka evakadzi, varume, mamiriro evanhu

Muenzaniso:

- Ndingawana mudzanga here, mudiwa?

"Ndasiya fodya yangu mumota."

Mutauro uyu wakaderedza zvishoma kukanganisa kwehutano husina kunaka hwekusvuta, zvichiita kuti mhepo yakasununguka yemutauro nenzira dzisingazivikanwi.

chii chinonzi brits midzanga

Vanhu vekuBritain vanotii fodya-Tsvimbo: Temu isingawanikwe asi ichiripo

Shoko rekuti “tayak” rinoreva “tsvimbo, bhandi” uye rinoshandiswa mune mamwe mamiriro kana madenderedzwa kureva fodya.

Kakawanda kushandiswa: Kashoma

Anozivikanwa: kazhinji inowanikwa mune slang mune zvimwe zvikamu kana madenderedzwa madiki

Izwi rinofanana nerekuti: muti mudiki wakaumbwa sefodya, ndosaka zita

Muenzaniso:

-Une tsvimbo pauri here?

-Ndichanwa mapiritsi maviri. (Ndinoda kutora midzanga miviri.)